Останнім часом активно вивчаю англійську і хочу більше читати мовою оригіналу, щоб краще розуміти лексику, граматику та стиль. Порадьте, будь ласка, де можна знайти книги на цій мові? Цікавлять як художні, так і наукові видання.
О, чудово вас розумію! Сама люблю читати книги іноземними мовами які купую в магазині pocketbook. Там є багато цікавих видань різними мовами, як класика, так і сучасні бестселери. Ще й ціни приємно тішать.
Привіт! Я теж нещодавно загорілася вивченням англійської :) Дуже раджу зазирнути на сайт - у них є багато ресурсів, бібліотека, плюс програми з носіями мови. Також класно починати з адаптованих книжок або шукати оригінали на Amazon чи в Kindle. Я, наприклад, читаю Гаррі Поттера англійською - супер для лексики та стилю!
Хотел начать учить язык «с нуля» и долго искал нормальный самоучитель, пока не понял, что без хорошей методики и преподавателя прогресса почти нет. В итоге случайно наткнулся на обучение чешскому языку по ссылке https://www.czechyou.cz/ и, честно говоря, очень удивился, насколько доступно и по-человечески там всё объясняют. Да, направление у них чешское, но подача материала и структура занятий настолько понятные, что мне наконец удалось почувствовать реальный результат. Думаю, если нужен качественный старт для изучения немецкого, стоит ориентироваться на такие форматы — когда обучение построено грамотно и шаг за шагом.
Цитата от kerri: Останнім часом активно вивчаю англійську і хочу більше читати мовою оригіналу, щоб краще розуміти лексику, граматику та стиль. Порадьте, будь ласка, де можна знайти книги на цій мові? Цікавлять як художні, так і наукові видання.
Пробував різні онлайн-бібліотеки, електронні книги, навіть паперові замовляв щось заходило, щось було занадто складним і швидко відбивало бажання. Але в цілому такий підхід реально допоміг краще відчути мову, лексику і живий стиль, а не тільки правила з підручників. Найбільший прогрес у мене з’явився після того, як я натрапив на сайт . Там я побачив зовсім інший підхід до навчання і вирішив спробувати курси чеської мови. Матеріал подається дуже доступно, багато практики, читання і прикладів із реального життя. Завдяки цьому я почав швидше розуміти тексти і перестав постійно перекладати кожне слово в голові. Тому якщо хочете не просто читати книги, а реально прокачати мовне відчуття і впевненість, раджу звернути увагу на курси чеської мови саме у них.
